This post is also available in:
Inglês
Espanhol
Italiano
Como dissemos anteriormente, a DeeBee teve o privilégio de receber uma das primeiras unidades Miao Miao para países fora da China, edição limitada. Atualmente, existem duas versões do leitor: uma versão chinesa, que é vendida com o software original “Tomato” (de momento apenas disponível em chinês, mas futuramente também em inglês), e outra internacional e aberta a software de terceiros – como o Glimp, xDrip+ e Spike, cujos programadores estão implementando rapidamente as interfaces apropriadas para que as respetivas aplicações possam comunicar com o recém-chegado leitor..
Quer estar sempre atualizado sobre o Miao Miao? Inscreva-se na comunidade Miao Miao italiana, dedicada a este leitor. É um grupo fechado, respeitando a privacidade de cada membro.
Expedição
Passaram somente 7 dias úteis desde que o fabricante nos enviou o dispositivo para testá-lo, o que, se compararmos com os muitos dias que muitas vezes leva para se receber os produtos da China, é um algo de respeitável.
Miao Miao chega em uma pequena caixa anonima, cuja fonte pode ser adivinhada apenas porque o endereço do destinatário é “Itália” e, ao lado dele, três pictogramas (que, presumivelmente, significam “Itália” )
Abertura da embalagem
Dentro da uma caixa bastante leve, encontramos o objeto do desejo: Miao Miao, envolto numa camada de plástico bolha que impede qualquer possível impacto. Numa primeira impressão, salta à vista a atenção ao detalhe: para onde quer que olhemos, ficamos com a sensação que tudo está onde deveria estar.
Abertura da caixa
O primeiro momento emocionante: a abertura da caixa. Sim, porque à nossa frente está um leitor como nunca acreditámos até estar à nossa frente: é incrivelmente pequeno, pequeno e magro. Parece quase um Libre!O meu primeiro pensamento foi: “Miao Miao, és uma vergonha!”. Uma vergonha no bom sentido, é claro: Eu gosto tanto todos os outros leitores que testamos antes, passam para segundo plano!
Conteúdo
Além de leitor Miao Miao, encontramos o cabo de carregamento Miao Miao para carregar a bateria que, recordamos, tem uma duração declarada de 14+ dias. Além disso, vem com o manual em língua chinesa do aplicativo original, que apenas mostra as principais indicações sobre o funcionamento do aplicativo (tem muitas funções, que vamos descobrir gradualmente) e nada mais.
Considerações Finais
Sinceramente, o Miao miao surpreendeu. Pequeno e leve. Tão leve, que fomos confirmar na balança do Lidl.
Para lhe dar uma ideia do tamanho do Miao Miao, tirei algumas fotos que retratam, respetivamente (da esquerda para a direita): o tanque da bomba Onmipod, o transmissor Eversense, o leitor Miao Miao e o sensor Dexcom G5 com sua base (ou primeira edição G4, que tem as mesmas dimensões que o G5).
E agora, tudo o que resta é colocá-lo no braço.
E aguarde outro capítulo …
E os valores no nosso smartwatch!
Fabrizio Casellato
Tradução: Alexandre Silva
![]() ![]() |
Vuoi parlare con le migliaia di amici che hanno già sperimentato le soluzioni proposte su DeeBee.it? Vuoi fare qualche domanda su un argomento specifico per conoscere le opinioni ed i suggerimenti di chi ci è già passato? Vuoi suggerire tu qualcosa dicendo la tua?
Non devi fare altro che iscriverti nel gruppo Nightscout Italia ed otterrai risposta ad ogni tua domanda! Nel nostro gruppo affrontiamo ogni tematica inerente il diabete (non solo tecnologia ma anche leggi, sport, alimentazione, accettazione, gestione quotidiana, L104, ecc., sia per adulti che per bambini).
Enjoy!