Installazione di Nightscout per Dexcom G5. La guida italiana ufficiale gratuita, passo passo: step 1

A cura di Fabrizio Casellato

Se vuoi vedere le glicemie del tuo sensore da lontano, sei nel posto giusto! Questa è la guida italiana ufficiale, con la quale ti guiderò passo passo nella creazione del tuo sistema Nightscout personale, sistema gratuito e non commerciale messo a punto nel 2014 e in continuo sviluppo. Ti ricordo che su Facebook ti aspetta il gruppo ufficiale Nightscout Italia, composto da migliaia di persone che hanno già creato il loro Nightscout e che sono disponibili a rispondere a ogni tua domanda e sciogliere ogni tuo dubbio. Unisciti a noi!

Il funzionamento di Nightscout è riassumibile in pochi semplici concetti e “step”:

  1. Si prelevano le glicemie del sensore;
  2. Si crea una nuvola online, su internet;
  3. Le glicemie vengono messe nella nuvola;
  4. Si leggono le glicemie presenti nella nuvola, da qualsiasi parte del mondo e con i più disparati dispositivi (cellulari, orologi, browser…).

Facoltativo: Per chi volesse approfondire i suddetti concetti, rimandiamo a quest’altra pagina (ma è una lettura facoltativa, non necessaria per la creazione di Nightscout).

Questa guida è un estratto dei passi utili alla realizzazione del proprio sistema Nightscout fatto in casa e non sostituisce in alcun modo le guide in lingua originale presenti all’indirizzo www.nightscout.info

In caso di incongruenze o omissioni tra questa guida e quella presente sul sito ufficiale di Nightscout, fa fede quest’ultima.

Dexcom non è correlata in alcun modo a questo progetto. Né DeeBee.it né gli autori si assumono la responsabilità per qualsiasi tipo di danno causato da e/o con qualsiasi informazione trovata in queste guide. Non utilizzare le informazioni presenti in questo sito senza aver prima consultato il vostro diabetologo di fiducia. In ogni caso,  se usi la seguente guida, lo fai a tuo rischio e pericolo.

Cosa occorre per cominciare?

NB: Durante la procedura verrà richiesto l’inserimento dei dati di una carta di credito: seguendo le indicazioni riportate nella nostra guida, non verranno addebitati costi. La richiesta è necessaria ai fini del riconoscimento del nome reale di chi sta effettuando la procedura. 

Possiamo procedere con il secondo step: la creazione della nuvola Nightscout personale.

©Riproduzione riservata

Print Friendly, PDF & Email

Vuoi parlare con le centinaia di amici che hanno già sperimentato le soluzioni proposte su DeeBee.it? Vuoi fare qualche domanda su un argomento specifico per conoscere le opinioni ed i suggerimenti di chi ci è già passato? Vuoi suggerire tu qualcosa dicendo la tua?
Non devi fare altro che iscriverti nel gruppo Nightscout Italia ed otterrai risposta ad ogni tua domanda!
Enjoy!

Sensori glicemici e microinfusori

©Riproduzione riservata
Print Friendly, PDF & Email

Vuoi parlare con le centinaia di amici che hanno già sperimentato le soluzioni proposte su DeeBee.it? Vuoi fare qualche domanda su un argomento specifico per conoscere le opinioni ed i suggerimenti di chi ci è già passato? Vuoi suggerire tu qualcosa dicendo la tua?
Non devi fare altro che iscriverti nel gruppo Nightscout Italia ed otterrai risposta ad ogni tua domanda!
Enjoy!

Protetto: Glimp for web – NUOVI SVILUPPI IN CORSO

Il contenuto è protetto da password. Per visualizzarlo inserisci di seguito la password:

©Riproduzione riservata
Print Friendly, PDF & Email

Vuoi parlare con le centinaia di amici che hanno già sperimentato le soluzioni proposte su DeeBee.it? Vuoi fare qualche domanda su un argomento specifico per conoscere le opinioni ed i suggerimenti di chi ci è già passato? Vuoi suggerire tu qualcosa dicendo la tua?
Non devi fare altro che iscriverti nel gruppo Nightscout Italia ed otterrai risposta ad ogni tua domanda!
Enjoy!

CHI SIAMO

DeeBee Italia, nata da un’idea di Fabrizio Casellato, è la prima associazione in Italia creata con l’intento specifico di far conoscere la tecnologia applicata al diabete, ancora oggi conosciuta e utilizzata esclusivamente da un’esigua e fortunata minoranza. E’ di particolare interesse per noi la gratuità dei sistemi e il controllo da remoto della glicemia (mediante i sistemi Nightscout e Glimp, in primis). Monitorare la glicemia a distanza significa alleggerire la vita dei genitori di un bambino affetto da diabete oppure di chi si occupa di un diabetico non autosufficiente.

Nightscout è un sistema non commerciale e fai da te che permette a tutte le persone che utilizzano un sensore glicemico Dexcom, Enlite o Libre di trasmettere in remoto, su Internet, la glicemia rilevata (l’utilizzo di Nightscout con Eversense è in fase di studio: se avete doti tecniche informatiche avanzate e volete cimentarvi nel progetto, potete scriverci a info@deebee.it). In questo modo è possibile visualizzare la glicemia di un sensore lontano sul proprio smartphone, sullo smartwatch, su un browser ed in generale su tutti i dispositivi preposti e muniti di connessione Internet.

Questa opportunità è particolarmente utile per tutti quei genitori che non possono essere costantemente vicino al figlio diabetico e per tutte le persone che devono assistere diabetici non autosufficienti.

Ad esempio, per il papà o la mamma al lavoro sarà sufficiente un’occhiata al proprio smartwatch per sapere la glicemia del figlio all’asilo.

Si può rendere attivo il proprio sistema Nightscout in differenti modi e con diverse marche di sensori. Ad esempio, è possibile utilizzare il ricevitore Dexcom standard, oppure ci si può creare un ricevitore anch’esso fatto in casa. Se invece il sistema di monitoraggio è FreeStyle Libre, per vedere le glicemie da remoto viene in soccorso il sistema Glimp.

Questo è il sito ufficiale americano del sistema Nightscout, in lingua inglese: www.nightscout.info

In questo sito dell’associazione si trovano tutte le informazioni su questo e altro ancora. Sull’onda del successo del sistema Nightscout, nato dalla condivisione di  idee e progetti di genitori americani appassionati, DeeBee.it è il primo sito italiano nato anche con lo scopo di mettere in contatto persone che vogliono condividere gratuitamente le loro idee e creazioni, nonché persone alla ricerca di tecnologie o accessori utili a semplificare la gestione quotidiana del diabete, attraverso la progettazione di oggetti e la ricerca di soluzioni ingegnose fino ad ora assenti.

Noi di DeeBee.it riteniamo che alla ricerca clinica nella cura del diabete debba essere affiancata anche una ricerca di tipo “pratico”, necessaria per una gestione quotidiana un po’ più semplice del diabete: attività che invece è troppo spesso dimenticata.

Su DeeBee.it abbiamo messo a disposizione gratuitamente progetti per:

Nelle varie sezioni del sito sono presenti immagini e documenti che riassumono con un colpo d’occhio vari aspetti della gestione del diabete. Sono semplici, efficaci e non si perdono in “fronzoli”. Abbiamo notato che in web c’era un’enorme lacuna: mancava un contenitore di soluzioni pratiche, facili e veloci da consultare. 
Da oggi, non sarà più così.

 

Enjoy
 
  • Papàncreas Case - La custodia per Nightscout che salvaguarda la porta microUSB del Dexcom
 

 

©Riproduzione riservata
Print Friendly, PDF & Email

Vuoi parlare con le centinaia di amici che hanno già sperimentato le soluzioni proposte su DeeBee.it? Vuoi fare qualche domanda su un argomento specifico per conoscere le opinioni ed i suggerimenti di chi ci è già passato? Vuoi suggerire tu qualcosa dicendo la tua?
Non devi fare altro che iscriverti nel gruppo Nightscout Italia ed otterrai risposta ad ogni tua domanda!
Enjoy!

Cosa dicono i nostri lettori…

Il sito di DeeBee.it o il gruppo Facebook ti hanno aiutato in qualche modo o ti hanno fatto scoprire qualcosa che prima non conoscevi? Faccelo sapere con una piccola testimonianza.
Grazie di cuore!

Lasciaci un messaggio che testimoni la tua esperienza con DeeBee

 
 
 
 
 
 
 
I campi contrassegnati con * sono obbligatori.
Il vostro indirizzo e-mail non sarà pubblicato.
Ci riserviamo il diritto di modificare, cancellare o non pubblicare messaggi se ritenuti non idonei alla politica del sito.
40 messaggi.
Massimiliano S. Massimiliano S. da Catanzaro pubblicato il 18 novembre 2017 alle 18:27:
Ho appena finito di eseguire i 4 step [per vedere la glicemia in remoto]: Grazie 100000000 per il vs contributo ed il vs lavoro, cercherò anch’io di esprimere (per quel posso) il mio. “Il poco di molti può superare il molto di pochi”
Giovanna E. Giovanna E. da Roma pubblicato il 19 ottobre 2017 alle 9:37:
Ho conosciuto DeeBee per caso e sono rimasta a bocca aperta xke non sapevo neppure di poter vedere la glicemia di mio figlio col glimbee. Ho seguito la vostra guida da cima a fondo e ora ho recuperato un pò la serenità perduta di un tempo. Bel lavoro!
Gaetano Gaetano pubblicato il 2 ottobre 2017 alle 17:16:
Vi scrivo per farvi i miei più vivi complimenti. Grazie al vostro sito conosco ora cose che non sapevo neppure esistessero, cose mai lette da altre parti. Mi avete fatto aprire gli occhi e anche il diabete RINGRAZIA!!!!!! :-)
Mimmo Longobardi Mimmo Longobardi da Cento pubblicato il 26 marzo 2017 alle 10:12:
È quasi un anno che per monitorare Ilaria utilizziamo nightscout . Grazie alle guide del gruppoe Nightscout Italia, prima con il libre, adesso con il dexcom, riusciamo a monitorare a distanza la nostra bimba. Tutto ciò non ha prezzo, sia la notte che a scuola (non vi dico gli interventi da remoto perché facendo ginnastica andava in ipo). La domanda che ci siamo posti io e la mamma è stata:"ma cosa succedeva prima del nightscout a scuola?" Questo gruppo con Katiuscia e Fabrizio e tutti i loro fantastici collaboratori, è un concentrato di altissima competenza tecnica/sistemistica, solidarietà e umiltà . Sperando che la tecnologia e la ricerca medica ci portino notizie sempre più confortanti . Vi ringraziamo di Cuore . Mimmo , Anna e Ilaria❤️
Simone Nicolini Simone Nicolini da Verona pubblicato il 11 marzo 2017 alle 22:08:
Piano piano sto entrando nel mondo di deebee...sto imparando ad usare glimp per i miei sensori freestyle libre ed ho creato il mio sito nightscout. Davvero impressionante, siete un passo davanti a tutti. Grazie ragazzi. Simone
Pietro Pietro da Padova pubblicato il 11 marzo 2017 alle 20:33:
Ho conosciuto nightscout tramite il sito deebee.it indicatomi in diabetologia pediatrica. Vorrei porgere un ringraziamento a tutti coloro che hanno permesso questo miglioramento nella qualità della vita dei nostri ragazzi...Grazie.
Pietro Pietro da Padova pubblicato il 11 marzo 2017 alle 20:24:
Ho conosciuto nightscout sentendone parlare sul sito deebee.it, segnalatomi dal diabetologo della pediatria che segue la mia piccola. E' un gruppo fantastico che grazie alla tecnologia ci permette di recuperare quelle energie tolte dal tempo trascorso e che trascorreremo prima di arrivare a vincere questa battaglia con l'aiuto anche della ricerca in medicina... Un grazie a katiuscia e a Fabrizio per quello che fanno e tutti gli altri che collaborano. Grazie!!
cristian claudio cristian claudio da collegno pubblicato il 3 marzo 2017 alle 20:27:
Ho conosciuto nightscout sentendone parlare da altri genitori dell'associazione AGD piemonte,che dire è un gruppo fantastico che grazie alla tecnologia ci permette di avere un pò meno pensieri... Un grazie a katiuscia e a Fabrizio per quello che fanno sperando un giorno di conoscerli di persona. Leggendo sul sito ho scoperto molte cose interessanti e ho percepito soprattutto la grande motivazione che stà dietro a queste persone. grazie un grande abbraccio a tutti Cristian
Giuseppe Rosa Giuseppe Rosa da Pavia pubblicato il 1 marzo 2017 alle 21:29:
Era da tempo che avevo la necessità di adottare uno strumento in più per monitorare la mia compagna di vita che tutti i giorni mi assilla ,e da tanto tempo ...... Grazie a Katiuscia ,che mi ha aiutato senza chiedere nulla, senza esitare, sempre pronta, in qualunque orario della giornata esprimendo una competenza e generosità che evidenzia forza e buon cuore alla stesso tempo. Fabrizio e Katiuscia, non li conosco personalmente ,ma spero un giorno di incontrarli. Nightscout è Supercalifragilistichespiralidoso: magica tecnologia per tutte le età. Un Abbraccio.........e Grazie........ di tutto.
Emilio Iurescia Emilio Iurescia da Anzio pubblicato il 23 febbraio 2017 alle 17:20:
Io e mia moglie ringraziamo di cuore questo gruppo stupendo e la meticolosità degli amministratori e dei membri attivi nel creare le guide che hanno permesso a me e a chiunque altro di poter mettere in pratica personalmente il controllo remoto delle glicemie di mia figlia. Da oggi c’è un aiuto in più ed un pensiero in meno, il poter avere un'idea dell’andamento della glicemia quando sta a scuola è un ausilio che solo chi vive attivamente il diabete del proprio figlio può capire... Grazie ancora vi ammiro tanto per il vostro lavoro.
Cristina Morganti Cristina Morganti da Livorno pubblicato il 20 gennaio 2017 alle 20:58:
Che dire....semplicemente grazie per aver reso la mia vita più tranquilla avendo sempre le glicemie sott'occhio e grazie per aver reso felice mia figlia non chiedendole più il microinfusore per guardare la glicemia. Siete grandissimi!!!!!
Davide Di Noto Davide Di Noto da Siracusa pubblicato il 16 gennaio 2017 alle 18:44:
Da un po' di tempo avevo letto e successivamente iscritto al gruppo Nightscout su FB. Non avevo mai voluto approfondire di cosa trattasse o si occupasse questo gruppo, ma di tanto in tanto la curiosità mi portava a leggere qualche post. Mi sembrava tutto molto difficile e complesso. A novembre del 2016 l'associazione di cui faccio parte, AGD Sicilia, organizza un incontro a catania invitando Fabrizio e Katiuscia. La loro esposizione nel raccontare come, con molta semplicità, era possibbile controllare la glicemia del prorpio figlio a distanza, ha fatto scattare in me quella voglia di dire: lo voglio anche io. Da allora mi sono documentato e successivamente ho iniziato, grazie a tutta la documentazione resa disponibile sulla pagina FB, a realizzare il mio Nighscout. E' stato molto bello riuscirci, nonostante qualche difficoltà. Grazie DeeBee.it, Grazie Fabrizio, Katiuscia e tutti gli altri collaboratori.
Gianluigi Figus Gianluigi Figus da Cagliari pubblicato il 26 dicembre 2016 alle 11:35:
Il sensore del Libre, anche se non ha allarmi, è uno strumento molto utile per migliorare la gestione del diabete. Però, dopo mesi di sensori sfarfallanti e che a ogni misurazione davano valori che potevano discordare di 10, 20, 30 punti senza uno schema preciso, quando ormai avevo deciso di non acquistare più i sensori, mi sono deciso ad acquistare lo smartwatch per poter effettuare le letture dei sensori con Glimp e poter così utilizzare la funzione di calibrazione che questa app offre. Già dopo qualche ora e qualche calibrazione, Glimp ha dato valori allineati alle glicemie capillari e coerenti tra di essi. Non contento, ho predisposto anche il Nightscout un po' per divertimento e un po' perché essendo studente fuori sede, avere il Nightscout dà una sicurezza in più sia a me che alla mia famiglia. Grazie all'incredibile lavoro di Katiuscia e Fabrizio, che spendono il loro tempo per rendere disponibili e alla portata di tutti queste fantastiche tecnologie potrò continuare a curarmi al meglio sfruttando appieno tutta la tecnologia che questa era moderna ci offre! Grazie ragazzi, vi ammiro tantissimo!
Andrea Gambino Andrea Gambino da Lissone pubblicato il 26 ottobre 2016 alle 22:17:
Mi sono iscritto a questo gruppo ed ho trovato delle persone stupende che hanno subito condiviso con me informazioni, paure, consigli, speranze ... insomma ... una famiglia. Mi hanno fatto conoscere il sistema Nightscout, non lo conoscevo prima. Dopo tanto tempo mi sono deciso e mi sono cimentato nel realizzare il sistema. Ho trovato subito chi mi ha aiutato e dopo un giorno eccomi qui, a Bologna per lavoro, ma con le glicemie di mia figlia sotto controllo sul cellulare ... fantastico!!! Tecnologia, passione e dedizione a servizio del diabete! Siete grandi!!!!
Raffaella Di loreto Raffaella Di loreto da Abruzzo celano pubblicato il 17 ottobre 2016 alle 12:19:
Un grande ed immenso grazie!!!finalmente porto monitorare mia figlia a distanza!!! Grazie
De Capite cleo De Capite cleo da Forlì pubblicato il 17 settembre 2016 alle 18:35:
Semplicementeun grande grazie
Domenico Maida Domenico Maida da Vazzano pubblicato il 15 settembre 2016 alle 19:01:
Buonasera, gruppo stupendo,sono fiero e molto grato di farne parte, qui si possono trovare tutte le informazioni utili per la gestione del diabete oltre a trovare sempre gente qualificata e disponibile. Il tutto contribuisce a rendere più semplice la vita a chi deve combattere giorno dopo giorno questa brutta bestia che è il diabete.
Ivana Mastrangelo Ivana Mastrangelo da Firenze pubblicato il 30 agosto 2016 alle 21:54:
Questo gruppo Facebook è stupendo. Ogni giorno scopro qualcosa di nuovo che prima ignoravo totalmente. E non parlo solo della tecnologia ma di tutta la gestione del diabete. I dubbi, le domande , le riflessioni di ciascun partecipante del gruppo sono rilevanti e ti fanno pensare e riflettere su come agire per evitare di commettere errori. Mi sento meno sola. Grazie a tutti i partecipanti.
Valeria virgili Valeria virgili da Milano pubblicato il 14 agosto 2016 alle 15:16:
Ciao a tutti mi sono iscritta x installare nightscout così da poter controllare le glicemia della mia bimba anche quando non è con me. Ma non solo ho fatto questo, leggendo i vari post ho anche trovato delle persone eccezionali sempre pronte ad aiutare chi ha bisogno e con le quali condividere gioie e dolori. Adesso io e la mia bimba non siamo più sola. Grazie
Lara Crepaldi Lara Crepaldi pubblicato il 19 luglio 2016 alle 19:40:
Buonasera a tutti volevo ringraziare questo splendido gruppo per avermi permesso di far resuscitare una chiocciolina trasmettitore del dexcom ...mio marito con la pazienza di un certosino ha seguito le vostre istruzioni passo per passo ed ora posso stare tranquilla con il sensore soprattutto di notte....grazie per tutto quello che fate...per le informazioni che mettete a disposizione di tutti senza voler nulla in cambio ....continuate così siete grandi !!!

 

 

 

©Riproduzione riservata
Print Friendly, PDF & Email

Vuoi parlare con le centinaia di amici che hanno già sperimentato le soluzioni proposte su DeeBee.it? Vuoi fare qualche domanda su un argomento specifico per conoscere le opinioni ed i suggerimenti di chi ci è già passato? Vuoi suggerire tu qualcosa dicendo la tua?
Non devi fare altro che iscriverti nel gruppo Nightscout Italia ed otterrai risposta ad ogni tua domanda!
Enjoy!

Protetto: prova

Il contenuto è protetto da password. Per visualizzarlo inserisci di seguito la password:

©Riproduzione riservata
Print Friendly, PDF & Email

Vuoi parlare con le centinaia di amici che hanno già sperimentato le soluzioni proposte su DeeBee.it? Vuoi fare qualche domanda su un argomento specifico per conoscere le opinioni ed i suggerimenti di chi ci è già passato? Vuoi suggerire tu qualcosa dicendo la tua?
Non devi fare altro che iscriverti nel gruppo Nightscout Italia ed otterrai risposta ad ogni tua domanda!
Enjoy!

Condizioni di trattamento dei dati personali per gli associati a DeeBee Italia

Informativa ai sensi del D.Lgs 196/2003 – Legge sulla privacy coerentemente a quanto previsto dall’articolo 13 del D. Lgs. 196/2003 – Codice in materia dei dati personali.

Il D.lgs. n.196 del 30 giugno 2003 prevede la tutela delle persone e di altri soggetti rispetto al trattamento dei dati personali. Secondo la normativa indicata, tale trattamento sarà improntato ai principi di correttezza, liceità e trasparenza e di tutela della Sua riservatezza e dei Suoi diritti.
Ai sensi dell’articolo 13 del D.lgs. n. 196/2003, pertanto Le forniamo le seguenti informazioni:
1. I dati da Lei forniti verranno trattati per le seguenti finalità: compilazione libro soci e svolgimento attività istituzionali;
2. I dati da Lei forniti, sia all’atto dell’iscrizione a DeeBee Italia che durante le future attività associative verranno registrati su archivi variamente strutturati (schede su carta, supporti elettronici, informatici) e saranno trattati in via del tutto riservata e protetta per le sole finalità istituzionali;
3. Il conferimento dei dati è indispensabile e l’eventuale rifiuto di fornire tali dati comporterà la mancata iscrizione nel libro soci e relativa prosecuzione del rapporto per lo svolgimento di tutte le attività istituzionali;
4. I dati non saranno comunicati ad altri soggetti, ne saranno oggetto di diffusione all’esterno;
5. Il titolare del trattamento è: DeeBee Italia – Via della Giustiniana 220 – Roma (Italia)
6. In ogni momento potrà esercitare i Suoi diritti nei confronti del titolare del Trattamento, ai sensi dell’art. 7 del D.lgs. 196/2003 scrivendo all’indirizzo info@deebee.it.

©Riproduzione riservata
Print Friendly, PDF & Email

Vuoi parlare con le centinaia di amici che hanno già sperimentato le soluzioni proposte su DeeBee.it? Vuoi fare qualche domanda su un argomento specifico per conoscere le opinioni ed i suggerimenti di chi ci è già passato? Vuoi suggerire tu qualcosa dicendo la tua?
Non devi fare altro che iscriverti nel gruppo Nightscout Italia ed otterrai risposta ad ogni tua domanda!
Enjoy!

©Riproduzione riservata
Print Friendly, PDF & Email

Vuoi parlare con le centinaia di amici che hanno già sperimentato le soluzioni proposte su DeeBee.it? Vuoi fare qualche domanda su un argomento specifico per conoscere le opinioni ed i suggerimenti di chi ci è già passato? Vuoi suggerire tu qualcosa dicendo la tua?
Non devi fare altro che iscriverti nel gruppo Nightscout Italia ed otterrai risposta ad ogni tua domanda!
Enjoy!